pausa poética
2 
Muito tempo atrás, li a tradução de Millôr Fernandes para alguns poemas do israelense Yehuda Amichai. Agora os poemas apareceram de novo, no site da revista Piauí.
NOSSA HISTÓRIA
Na história de nosso amor, um foi sempre
Uma tribo nômade, outro uma nação em seu próprio solo.
Quando trocamos de lugar, tudo tinha acabado.
O tempo passará por nós, como paisagens
Passam por trás de atores parados em suas marcas
Quando se roda um filme.
As palavras
Passarão por nossos lábios, até as lágrimas
Passarão por nossos olhos.
O tempo passará
Por cada um em seu lugar.
E na geografia do resto de nossas vidas,
Quem será uma ilha e quem uma península.
Ficará claro pra cada um de nós no resto de nossas vidas
Em noites de amor com outros.
Yehuda Amichai
Foto: Franck Juery
Outros posts sobre moda, design, arte e música, sem frescura:
Categorias: poesia
julho 12th, 2007 at 2:00
Biti,
Que bacana o seu blog… obrigada por me apresentá-lo ontem, na Galeria.
Estou com a Carla Kubrusly e ela está te mandando beijos.
Te aguardo no Pestana pra ver a a minha coleção de verão… encerra na quinta (amanhã).
Bj
julho 13th, 2007 at 15:16
Bom dia
Estou representando B2Brasil – Marketing de negócios, agencia pioneira em Marketing de Negócios para atacadistas e fabricantes do mundo da moda na região do Brás.
Estamos reformulando nosso site e gostaríamos de saber se você teria interesse em participar de uma seleção para colunistas e articulistas voltado para o mundo da moda e varejo.
Eu acompanho seu blog e considero muito do que vc escreve de interesse de nosso cliente.
Os artigos serão citados em nosso site junto com outros colunistas sempre com link para a fonte original, é uma forma de divulgar o seu nome pois nossa agencia já é bem conhecida nessa mercado.
Se você concordar, a única coisa que precisamos é que você defina uma categoria de post para que eu possa usar o seu feeds para que os textos sejam encaminhados automaticamente ao site evitando o trabalho de duas publicações.
Se vc gostar da idéia eu passo mais detalhes.
Muito obrigada
Daniele VSilva
http://www.danielevsilva.com